2019(e)ko abenduaren 10(a), asteartea

2019-12-13, ostirala, entsegua

[eu] | [es]

Hurrengo saioa eta kantujira datorren ostiralean izango dira. Hauxe duzu deialdia:
  • Eguna: abenduaren 13an, ostirala.
  • Ordua: 19:30ean.
  • Tokia: Kristo Ermita.
  • Jarduerak:
    • Aurton paperezko kartelik ez dugu egingo, baina eguberria sare sozialen bidez ospatzeko bi kartel prestatu ditu Jaiok (beheko taula ikusi).
    • Gabon Kantak, eta bereziki guretzat berriak diren bi hauek:
      • Etxe honetan (Josu Bergararena)
      • Garai zaharrak gogoan (Auld Lan Syne, Jokinek euskarara ekarria)
Eguberriko kanta guzti hauek bildurik daude Kantari App aplikazioaren Gabon Kantak delako liburuan:
Bukatzeko, kantujira Plentziatik zehar.











2019(e)ko abenduaren 5(a), osteguna

2019-12-06, San Nikolas

[eu] | [es]

Urtero bezala, San Nikolas ospatzen da Plentziako alde zaharrean, ikusi hemen (eu, es) Udalak bultzatzen duen egitaraua. Gure taldeak hiru eginkizun hauetan parte hartuko du.

Nikolas Deunari lore eskaintza eta ohorezko aurreskua:
  • Eguna: abenduaren 6an, ostirala 
  • Ordua: 11:30etan
  • Tokia: Kristo Ermita
  • Jarduera: Barrenkalera joan eta San Nikolas irudiaren azpian San Nikolas Txikia kantatu, ondoren kantujira.

Pintxo batzuk enkargatuko ditugu eta nolabaiteko bazkaria burutuko dugu Ermitan. Arratsaldean Barrikako Elordui Egoitzako amama-aititei bisita, horretarako deialdia hau delarik:
  • Eguna: abenduaren 6an, ostirala 
  • Ordua: 16:30etan
  • Tokia: Gurea Taberna
  • Jarduera: autoak hartu Barrikako Elordui Egoitzara joateko, antolaketa minimo bat behar da autoak adosteko eta hori goizean zehar zehaztuko dugu (goizean ezin baduzu etorri telefonoz deitu taldeko norbaiti)

Eguna bukatzeko dantza-tailera izango dugu Patxi Montero gidari dela:
  • Eguna: abenduaren 6an, ostirala 
  • Ordua: 19:00etan
  • Tokia: Elizako Plazan
  • Jarduera: herri-dantza errazak ikasiko ditugu Patxi Montero gidaritzapean









2019(e)ko azaroaren 27(a), asteazkena

2019-11-29, ostirala, entsegua

[eu] | [es]

Hurrengo saioa eta kantujira datorren ostiralean izango dira. Hauxe duzu deialdia:
  • Eguna: azaroaren 29an, ostirala.
  • Ordua: 19:30ean.
  • Tokia: Kristo Ermita.
  • Jarduerak:
    • San Nikolas Txikia.
    • Gabon Kantak, eta bereziki guretzat berriak diren bi hauek:
      • Etxe honetan (Josu Bergararena)
      • Garai zaharrak gogoan (Auld Lan Syne, Jokinek euskarara ekarria)
    • Kantujira bukatzean, Mikelonek eta bere gurasoek txokolatea hartzera gonbidatuko gaituzte Gurea tabernan




2019(e)ko azaroaren 6(a), asteazkena

2019-11-08, ostirala, entsegua

[eu] | [es]

Hurrengo saioa eta kantujira datorren ostiralean izango dira. Dantza eta kantua lotuko ditugunez oinetako egokiak ekar itzazu, hauxe duzu deialdia:
  • Eguna: azaroaren 8an, ostirala.
  • Ordua: 19:30ean.
  • Tokia: Kristo Ermita.
  • Jarduerak:
    • Buhameak badakite.
    • Ostalersa
    • Axuri beltza
    • 100 alargunen dantza
    • Zer gertatzen da hain berandu






2019(e)ko urriaren 23(a), asteazkena

2019-10-25, ostirala, entsegua

[eu] | [es]

Hurrengo saioa eta kantujira datorren ostiralean izango dira. Hauxe duzu deialdia:
  • Eguna: urriaren 25ean, ostirala.
  • Ordua: 19:30ean.
  • Tokia: Kristo Ermita.
  • Jarduerak:
    • Igitariak (Els segadors).
    • Sautrela
    • Elizatikan konbenturaino





2019(e)ko irailaren 16(a), astelehena

2019-09-29 Iruña-Veleia



Irailaren 29an txangoa daukagu. Iruña-Veleia ezagutzera joango gara. Egitaraua hauxe da:
  • Irteera:
    • Plentzia, 9:00 
    • Sopela, 9:15
    • Bilbo, 9:30






Irudiak handiago ikusteko irudien gainean klik egin
  • 11:00etan, Langraitz ondoko Iruña-Veleia aztarnategira helduko gara.
  • 11:00etatik 14:00etara, Iruña-Veleia aztarnategia ikusi eta bertan kantatu.
  • 14:30etan, bazkaria Margara jatetxean, jatetxeak eskaintzen ohi dituen menuak jarraian ikusi.




Irudiak handiago ikusteko irudien gainean klik egin
  • 17:00etatik 18:30etara, hitzaldia eta solasaldia Langraitzeko Kultur Etxean.
  • Itzulera:
    • 18:30 - 19:30 Langraitz-Bilbo
    • 19:30 - 19:45 Bilbo-Sopela
    • 19:45 - 20:00 Sopela-Plentzia


Ordainketak egiteko kontuak:
    • Kutxabank ES54 2095 0062 10 9116720969
    • La Caixa ES51 2100 4987 61 2100214808
Plentziako Kantagune taldeko bazkideak bakoitzeko 20 dira (bidaia eta bazkaria barne). Plentziako Kantagune taldeko bazkideek lehentasuna izango dute irailaren 23aren arte.

Irailaren 24tik aurrera taldeko bazkide ez direnen lagunen izenak onartuko dira, lagun bakoitzeko 20 direlarik (bidaia eta bazkaria barne).

Izena emateko, beherago ikus daitekeen datu-orria prestatu dugu.

Antolaketa egoki bat aurreikusteko, Plentzia Kantagune taldeko arduradunei lagungarria zaie aldez aurretik jakitea nor etorriko den txangora; adibidez, jakiteko autobusaren zein geltokitan hartuko dugun bidaiaria.

Horregatik, komunikabideren bat edukitzea garrantzitsua da (telefonoa edo e-posta). Hori dela eta, informatua izan zaitezan datu-orri labur hau betetzea komeni zaizu:



2019-09-29, Iruña-Veleia (autobusa non eta noiz)

Irailaren 29an Langraitzera joango gara. Autobusaren geralekuak hauek izango dira:

PLENTZIA, 9:00
Areatza Hiribidea, 1B
48620 Plentzia, Bizkaia
GPS koordenatuak: 43.405253, -2.949133

SOPELA, 9:15
Akilino Arriola Kalea, 13
48600 Sopela, Bizkaia
GPS koordenatuak: 43.380448, -2.983137

IBARREKOLANDA, 9:30
Ibarrekolanda Kalea, 17
48014 Bilbo, Bizkaia
GPS koordenatuak: 43.273530, -2.954068

Itzulerako gutxi gorabeherako ordutegia: Bilbon 19:30etan, Sopelan 19:45etan eta Plentzian 20:00etan.

2019(e)ko irailaren 10(a), asteartea

2019-09-13, ostirala, entsegua

[eu] | [es]

Hurrengo saioa eta kantujira datorren ostiralean izango dira. Hauxe duzu deialdia:
  • Eguna: irailaren 13an, ostirala.
  • Ordua: 19:30ean.
  • Tokia: Kristo Ermita.
  • Jarduerak:
    • Dantzarekin lotutako kanta batzuk ikasi.
    • Irailaren 14an ospatuko den Bilbo Kantari bereziaren informazioa
    • Irailaren 29an Iruña-Veleia ezagutzeko egingo den txangoaren informazioa


Bilbo Kantari "Norbegian"

2019(e)ko abuztuaren 27(a), asteartea

X. Plentzia Kantari

Aurton, abuztuaren 31an, X. Plentzia Kantari ospatuko dugu, orain dela hamar urte hasitako ibilbidea.
Ibilbide honetan lagundu diguten eta ezagutu ditugun pertsonei zein taldeei eskerrak ematea eta ospakizun berezi honetako parte izatea nahi dugu.
Batzuk kanta zuzentzera etorriko dira: Erandio Kantagunea, Itxas Argia Kanta Kantari, Sopela Kantari, Taberna Ibiltari, Kresaltsu eta Plentzia Kantaguneko kideak.
Kresaltsu eta Kilometro Kantuz taldeetako musikariak gure musikoekin batera joko dute.
Eta urtero bezala hainbat kantarietako lagunak kantatzera hurbiltzea espero dugu.
Gogoratu, Abuztuaren 31an, arratsaldeko 7,30ean Plentzian.
Anima zaitez!



Hona hemen ibilbidearen mapa. Zenbakien gainean sakatzean, pausagune bakoitzan kantatuko ditugun abestien izenburuak ikusiko dituzu:

Ikusi X. Plentzia Kantariren ibilbidea mapa handiago batean

2019(e)ko abuztuaren 19(a), astelehena

2019-08-31an X. Plentzia Kantari




Plentzia Kantari eguna badator. Hamargarren ekitaldi hau berezia da guretzat eta, beste urte batzuetan bezala, egitarauak bi zati izango ditu. Batetik, kalejira bat egingo dugu arratsaldeko 19:30etan Plentziako Zubitik hasita. Ondoren, kalejira Eliza Enparantzan bukatu ostean, Patxi eta Konpania lagunekin batera dantzan arituko gara gaueko 22:00etan hasita.

Gogoratu ondoko hitzordua daukagula:
  • Eguna: abuztaren 31an, larunbata 
  • Ordua: 19:30etan
  • Tokia: Plazatxoa (Zubiko Plaza)

Hauxe da erabiliko dugun errepertorioa:

PDF formatuko fitxategia eskuratzeko hemen klik egin


2019(e)ko uztailaren 23(a), asteartea

2019-07-22, Maria Madalena Plentziako elizan

Plentziako eliza Maria Madalenari eskainta dago eta gaurko egunez, Maria Maidalena abesti zuberotarra kantatu dugu.

Jarraian erakusten dugu Maria Maidalena abesti zuberotarra bizkaierara moldatua:
      MARIA MADALENA     MARÍA MAGDALENA
  Maria Madalena ohore deutsugu
  Santa boteretsua otoizten zaitugu.

  Gure arbasoek behin, oi Santa handia 
  gomendatu eutsuen Plentzia herria.

  Maria Madalena ohore deutsugu
  Santa boteretsua otoizten zaitugu.

  Eliza bat eutsuen Plentzian altxatu
  zure babes onari danak gomendatu.      

  Maria Madalena ohore deutsugu
  Santa boteretsua otoizten zaitugu.
  Maria Madalena ohore deutsugu
  Santa boteretsua otoizten zaitugu.
  María Magdalena te honramos,
  Santa poderosa oramos por ti.

  Nuestros antepasados, oh gran Santa,
  te encomendaron el pueblo de Plentzia.

  María Magdalena te honramos,
  Santa poderosa oramos por ti.

  Levantaron en tu honor una iglesia en Plentzia  
  y nos encomendamos a tu bondadosa protección.

  María Magdalena te honramos,
  Santa poderosa oramos por ti.
  María Magdalena te honramos,
  Santa poderosa oramos por ti.
2019ko uztailaren 22an Maria Maidalena zuberotarra, Maria Madalena bizkaiko euskalkira bihurturik kantantu dugu Plentziako elizan. 2019an egindako lana bideo honetan ikus daiteke, eta hemen ikus daiteke 2017an egin genuena.

Taldeko kantari batzuk mezatik irten ondoren

2019(e)ko uztailaren 3(a), asteazkena

2019KO UDAKO EKINTZEN EGITARAUA



UDAKO EKINTZEN EGITARAUA

  • Belaruseko nesken eguna
  • Uztailaren 3a, azteazkena: IZANIK taldearekin batera, ELIZAKO PLAZAN DANTZALDIA 20:00etan
HITZORDUA: 19:00etan Ermitan
DALTZALDIA PRESTATZEKO SAIOA: Uztailaren 3an, asteazkena, 19:00etan Ermitan

  • San Kristobal (Gatzamine)
  • Uztailaren 10a, asteazkena, kantua eta dantza 20:00etan 
HITZORDUA: 19:30etan Geltokian

  • Karmenak (Portua)
  • Uztailaren 14a, igandea, kantujira Portuko Plazatik abiatuta 20:00etan
HITZORDUA: 19:30etan Portuko Plazan

  • Madalenak 
  • Uztailaren 21a, igandea, kantujira Erribera eta Alde Zaharretik 19:30etan
HITZORDUA: 19:15etan ELIZAKO Plazan 

  • Madalenak 
  • Uztailaren 22a, astelehena, Maria Madalena kantatuko dugu Meza Nagusian
HITZORDUA: 11:30etan ELIZAN


  • Santiago Eguna, Gorliz
  • Uztailaren 25a, igadea, kantujira Gorlizetik 12:00etan
  • Herri bazkaria San Pedro Plazan, txartelak Gorlizko Kultur Etxean eros daitezke (12€)
HITZORDUA: 11:45etan IBERRE Plazan 


  • Itzubaltzeta Kantari
  • Abuztuaren 3a, larunbata, kantua eta bazkaria Erromon
HITZORDUA: 12:15etan Areetako Geltokiaren Plazan (herri-bazkariak 20€ balio du eta WhatsApp zerrenda zabalduko dugu)

  • Perseidak
  • Abuztuaren 12a, astelehena
    • 20:30etan Dantzaldia
    • 22:00etan afaria
    • 22:30etan Kantaldia eta hitzaldiak PIEn
HITZORDUA: 20:15etan Portuko Plazan

  • X. PLENTZIA KANTARIAren prestaketa-saioa
  • Abuztuaren 25a, igandea, kantua 19:30etan
HITZORDUA: 19:30etan Ermitan

  • Euskal Jantzi Tradizionalak, Plazatxoan 12:00etan
  • Irailaren 1a, igandea
HITZORDUA: 12:00etan Ermitan  

  • PIKA-PIKA jaietan (mozorroetan parte hartzeko proposamen bat dago)
  • Irailaren 1a, Igandea
HITZORDUA: 18:00etan Ermitan 

  • X. PLENTZIA KANTARI
  • Abuztuaren 31a, larunbata 
    19:30etan, KANTUJIRA Plazatxotik abiatuta
    21:00etan, txoripan Elizako Plazan
    21:30etan, PATXI ETA KONPAINIA taldearen eskutik DANTZALDIA Elizako Plazan
HITZORDUA: 19:00etan Ermitan

  • ANTOLINTXU eta MADALENTXUri agurra
  • Irailaren 3, astelehena
HITZORDUA: 19.30etan Astillero Plazan 


UDAREN ZEHAR HITZORDU GEHIAGO IZANGO DITUGU, ADIBIDEZ TAILERRAK ETA BESTELAKO GERTAERAK

2019(e)ko ekainaren 26(a), asteazkena

2019-06-28, ostirala, entsegua

[eu] | [es]

Hurrengo saioa eta kantujira datorren ostiralean izango dira. Hauxe duzu deialdia:
  • Eguna: ekainaren 28an, ostirala.
  • Ordua: 19:30ean.
  • Tokia: Kristo Ermita.
  • Jarduerak:
    • Udako kanta batzuk ikasi.
    • Uztailaren 3an ospatuko dugun Belarus aldeko neskatzen festa prestatzea.


2019(e)ko ekainaren 11(a), asteartea

2019-06-14, ostirala, entsegua

[eu] | [es]

Hurrengo saioa eta kantujira datorren ostiralean izango dira. Hauxe duzu deialdia:
  • Eguna: ekainaren 14an, ostirala.
  • Ordua: 19:30ean.
  • Tokia: Kristo Ermita.
  • Jarduerak:
    • E.H. Kantuz eguneko kanta batzuk ikasiko ditugu (beherago daukazu bidaiarako prestatzen ari garen kantutegia).
Bukatzeko, kantujira Plentziatik zehar.


Bidaiarako prestatzen ari garen kantutegia. Doinuak hemen.

2019(e)ko maiatzaren 31(a), ostirala

2019-06-15, E.H. Kantuz egunaren kantak


Xiberoko Botza irratiak ekainaren 15eko kanta zerrenda argitatatu berri du Eüskal Herria kantuz egünaren kantoreak izenpean. Bi web orri dira eta abestiak alfabetikoki ordenaturik datoz. Kanta bakoitzeko ondoko informazioa eskaintzen zaigu:
  • Kantaren izenburua.
  • Kantaria edo kantariak.
  • Web erreproduzitzailea.
  • Audioa jasotzeko esteka (Chrome nabigatzailean).

Jarraian bi orrien helbideak dituzu:

2019(e)ko maiatzaren 21(a), asteartea

2019-05-24, ostirala, entsegua

[eu] | [es]

Hurrengo saioa eta kantujira datorren ostiralean izango dira. Hauxe duzu deialdia:
  • Eguna: maiatzaren 24an, ostirala.
  • Ordua: 19:30ean.
  • Tokia: Kristo Ermita.
  • Jarduerak:
    • Arraun ikasiko dugu (bere bideokaraokea beherago dago).
Bukatzeko kantujira Plentziatik zehar.



Arraun (Tapia eta Leturia)

2019(e)ko maiatzaren 17(a), ostirala

2019-06-08, III. Getxo Kantari Eguna (Algorta)

III. Getxo Kantari Eguna ospatuko dute Itxas Argia taldekoek ekainaren 8an, larunbata. Hauxe duzu, labur esanda, honi buruzko informazioa:
  • Hamaiketakoa 11etan San Nikolas plazan.
  • Kantujira eguerdian hasiko da.
  • Herri bazkaria izango da. Bazkarira izena emateko azken eguna Ekainaren 1a, Plentzia Kantagunekoak zerrenda bat osatzen ari gara inskripzio bakar bat egiteko, danok elkarrekin etortekoa bazara WhatsApp-eko zerrendan izena eman eta ordainketa PK-ren kontuetan egin, hots, 22€ ondoko edozein kontutan:
    • Kutxabank ES54 2095 0062 10 9116720969
    • La Caixa   ES51 2100 4987 61 2100214808
  • Herri bazkarirako izena zure kabuz eman nahi baduzu, ordainketa Itxas Argia taldeko kontuan egin prozedura hau jarraituz Herri bazkarirako izen-ematearen prozedura.

2019(e)ko maiatzaren 14(a), asteartea

2019-06-15, E.H. Kantuz Maule (autobusa non eta noiz)

Ekainaren 15ean Maulera joango gara. Autobusaren geralekuak hauek izango dira:

PLENTZIA, 7:30
Areatza Hiribidea, 1B
48620 Plentzia, Bizkaia
GPS koordenatuak: 43.405253, -2.949133

SOPELA, 7:45
Akilino Arriola Kalea, 13
48600 Sopela, Bizkaia
GPS koordenatuak: 43.380448, -2.983137

IBARREKOLANDA, 8:00
Ibarrekolanda Kalea, 17
48014 Bilbo, Bizkaia
GPS koordenatuak: 43.273530, -2.954068

Itzulerako gutxi gorabeherako ordutegia: Bilbon 21:00etan, Sopelan 21:15etan eta Plentzian 21:30etan.

2019(e)ko maiatzaren 13(a), astelehena

2019-06-15, Euskal Herria Kantuz (Maule)




Ekainaren 15ean txangoa daukagu. Euskal Herria Kantuz eguna Maulen izango da eta bidaia prestatu dugu. Egitaraua hauxe da:
  • Irteera:
    • Plentzia, 7:30 
    • Sopela, 7:45
    • Bilbo, 8:00






Irudiak handiago ikusteko irudien gainean klik egin
  • 11:00etan, Maule Zaharrean, ongi etorria parte hartzailei.
  • 11:30etan, Mauleko kaleetan, kantua eta dantza.
  • 13:30etan, kantujiraren amaiera Mauleko plazan.
  • 14:30etan, herri-bazkaria Urdiñarben.




Irudiak handiago ikusteko irudien gainean klik egin
  • Itzulera:
    • 18:00 - 21:00 Urdiñarbe-Bilbo
    • 21:00 - 21:15 Bilbo-Sopela
    • 21:15 - 21:30 Sopela-Plentzia


Ordainketak egiteko kontuak:
    • Kutxabank ES54 2095 0062 10 9116720969
    • La Caixa ES51 2100 4987 61 2100214808
Plentziako Kantagune taldeko bazkideak zein bazkide ez diren lagunak etor daitezke. Bidaiaren joan-etorriaren kostua 10-takoa da (bazkaria norberaren kabuz egingo du).

Izena emateko epea 2019-06-12an amaituko da (edo jezarleku guztiak beteko direnean).

Beherago ikus daitekeen datu-orria prestatu dugu.

Antolaketa egoki bat aurreikusteko, Plentzia Kantagune taldeko arduradunei lagungarria zaie aldez aurretik jakitea nor etorrriko den txangora; adibidez, jakiteko autobusaren zein geltokitan hartuko dugun bidaiaria.

Horregatik, komunikabideren bat edukitzea garrantzitsua da (telefonoa edo e-posta). Hori dela eta, informatua izan zaitezan datu-orri labur hau betetzea komeni zaizu:



2019(e)ko apirilaren 24(a), asteazkena

2019-04-26, ostirala, entsegua

[eu] | [es]

Hurrengo saioa eta kantujira datorren ostiralean izango dira. Hauxe duzu deialdia:
  • Eguna: apirilaren 26an, ostirala 
  • Ordua: 19:30ean
  • Tokia: Kristo Ermita
  • Jarduerak:
    • Maiatzaren 10ean Niko Etxart gurekin izango dugulako bere kanta batzuk landuko ditugu.
    • Beherago erakusten den kantutegia begiratu eta ezagutu.
Bukatzeko kantujira Plentziatik zehar.


Niko Etxart datorkigunerako erabiliko dugun kantutegia eskuratzeko hemen klikatu.

2019(e)ko apirilaren 9(a), asteartea

Argizagiak argitzen dizü

Argizagiak argitzen dizü kanta Zuberotarrak amodioa eta etsipena uztartzen ditu. Jarraian abestiaren hitzak eskaintzen ditugu eta horiekin batera nolabaiteko itzulpen librea:
ARGIZAGIAK ARGITZEN DIZÜ
                     Argizagiak argitzen dizü gaüaz zohardi denean,
                     ene maitea ikusi nizün dantzan plazaren erdian
                     izar batek bezala argitzen zizün beste ororen artean.

                     norat nahi joan nadin ene bihotza zurekin,
                     deskantsürik batere ez düt ene gazte lagünekin
                     non ez zütüdan aitzinean zure begi eijerrekin.

                     Ilea xuri begiak beltx, nik zü maite zük ni ez.
                     Nik zü maite zük ni ez, ene maitea zeren ez,
                     kanbia zite deseinez eta ni maita bihotzez.

                     La Luna ilumina cuando la noche es serena,
                     vi a mi amada danzando en medio de la plaza
                     resplandecía como una estrella entre todas las demás.

                     Donde quieres que vaya si mi corazón está contigo
                     no tengo ninguna diversión con mis jóvenes amigos
                     puesto que no te tengo ante mi con tus hermosos ojos.
        
                     El pelo blanco los ojos negros, yo te amo y tú a mi no.
                     Yo te amo y tú a mi no, por qué no querida mía,
                     cambia tu determinación y ámame de corazón.

Kantariak: Dominika Etxart, Niko Etxart eta Robert Larrandabürü. Karaokea: Gabi de la Maza.