Nafarroak ditu kateak

Fermin Balentzia kantariak osatu duen abestirik ezagunena Navarra tiene cadenas izango da, euskarazko itzulpena osatu du Jokin de Pedro gure kantakideak. Zuok guztiokin partekatu nahi dugu, ea gogokoa egiten zaizuen:

Bideoaren egilea Gabi de la Maza da eta hauxe duzu bere YouTube kanala Txatxangorria-Euskal karaokeak

Nafarroak ditu kateak       Nafarr(o)ak ditu kateak    kanpoan eta barnean:    armarrikoak geureak,    bortxaz jarriak besteak,    bortxaz jarriak besteak    armarrikoak geureak;    kanpoan eta barnean    Nafarr(o)ak ditu kateak.    1    Santxo Azkarrak, Santxo Azkarrak       biziko balitz gurean    kate horiek hautsita    batuko gintuzke denak.    Jada ez dira mairuak    mugen aurka datozenak;    orain kristau txisteradun    dira hortan dihardutenak.    Nafarr(o)ak ditu kateak...    2    Mila bostehun (e)ta hamabian    Albako Duke arrotzak    sartu armada Iruñean,    Nafarroan gerra-hotsak.    Harrezkero gaztelarra    Nafarroan erregetzat,    barre egin zuten monarkek    ta negar nafar bihotzak.    Nafarr(o)ak ditu kateak...    3    Historia Herriak egin,    kontrabandistek idatzi;    nahieran kontatzen dute,    gezur biribilez jantzi.    Obanosko infantzoiek    lelo hau ziguten utzi:    “Izan libre aberri askean,    Nafarroak ez du ahantzi!”    Nafarr(o)ak ditu kateak...    Hitzak eta musika:   Fermin Balentzia Mendia

Tafalla

Fermin Balentziaren Tafalla abesti ezagunaren euskarazko itzulpena osatu du Jokin de Pedro gure kantakideak. Zuok guztiokin partekatu nahi dugu, ea gogokoa egiten zaizuen:

Bideoaren egilea Gabi de la Maza da eta hauxe duzu bere YouTube kanala Txatxangorria-Euskal karaokeak

Tafalla       1    Zabaldu leihoak    horra egunsentia    Makotxa, Balgorra,    Larrain, Valdetina,    La Peña, Zidakos    laztanduz argia.    Gorria, zuria,    mairua, euskalduna       Tafallan badira.    Langile bipila    ta nekazaria    bizi da Tafalla    bizi Euskal Herria.    A, a, a / a, a, a    A, a, a / a, a, a    2    Hegoan Olite,    Baldorba gainian,    Uxue gotorra,    Artaxona hesia.    Lurrari damaio    euskarak bizia:    ezpuendas, gardatxos,       bitxarras, iraskos    oihartzun eztia!    Mahatsa, garia,    lorea, hazia:    hori da Tafalla,    hori Euskal Herria.    A, a, a...    3    Herri-lur, eskortan,       tafallarrak adi:    batzarrera deika    ezkila da ari.    Radica galapan    lagunekin dabil    sua emateko    Lagunero zital    atzerritarrari.    Apala eta duina,    halere zauriak;    min badu Tafallak    min du Euskal Herriak.    A, a, a...    4    Hasi da Colaino    kantuz Pepitari,    landetxe(e)tan ozen    jota entzuten dabil,    Cuatro Esquinas bertan       Los Pajes kantari,    betoz txistu-errondak    koadrilan bilduak    lagunduz elkarri.    Zaharra, gaztia,    neria, zuria,    kanta zak Tafalla,    kanta Euskal Herrria!    A, a, a...    Hitzak eta musika:   Fermin Balentzia Mendia

Bilboko udaletxearen aurrean Fermin Balentzia eta Agurtzane euskal gazteei
laguntasuna eta hurbiltasuna eskaintzen Tafalla abestiaren bitartez

2015-05-16, Gurutzeta Kantari

Datorren larunbatean, hilak 16, Barakaldo partean, GURUTZETAN, hain zuzen, "Gurutzeta Kantari" ekimenari hasiera emango diote. Arratsaldeko 19:00etan abiatuko da ospitaleko plazatik.

Ekimenaren sortzaile eta bultzatzaile Athletic-en Peña sortu duen gazte taldea da. Athletic zale izateaz gain, kantuzale ere badira eta beraien helbururik nagusienetarikoa (kantuan aritu, ondo pasatu, jende berria ezagutu, etab-ez gain), euskal kantuen bitartez Gurutzetan euskara zabaltzea da.

Lehen aldia izaki, laguntza eta babesa beharko dute, (aurretik gainontzeko guztiok behar izan dugun bezala) beraz, danok hamaika saltsetan gabiltzala jakinik ere, ahal dugunok... GOAZEN GURUTZETARA!!!!!!!

2015-05-17, Elgeta, Debagoieneko kantu eta dantza eguna

Hurrengo 2015/05/17ean Elgetan ospatuko den Debagoieneko I. Kantu eta Dantza Eguna dela eta, Euskal Herriko kantu taldeetako kideak gonbidatu nahi dituzte elgetarrek. Egitaraua hauxe da:

• 12:00 Harrera
• 13:00 Kantuan herriko kaleetan
• 15:00 Bazkaria. Ostean kantuak Gardoki eta Beñatekin
• 18:00 Erromeria Jainaga eta Narbaizakin

Eguna hasteko hona hemen plan osagarri eder bat:

• 10:30 aukera izango da Memoria Historikoaren Euskal Interpretazioa Zentroa eta Intxortako lubakiak bisitatzeko

Bertara joateko asmoa duzuenok menua 15 eurotan izango duzue, eta izena eman beharko da maiatzaren 11 bitartean.  Ordainketa K/K zenbaki honetan egin: ES61 3035 0009 11 009 0 90003 9.